旋涡国际remporun 2e大奖赛领先边缘de la世界水上乐园协会
Prix pour une contribution au parc aquatique The Wave à考文垂
旋涡a reçu世界水上乐园协会(WWA) à商业会议和沙龙商业年度，le plus important marché pour l’industrie des loisirs aquatiques, au centre de villégiature科罗纳多温泉迪士尼。Il s 'agit du deuxième prix领先优势remporté par旋涡。
1992年，la WWA的领先优势reconnaît la créativité dans la création de thèmes，装置，项目，服务的功能模式和工业的吸引力，以及reconnaît également les fournisseurs qui ont créé de nouveaux概念，产品和服务，profité aux parcs成员，à leurs客户和à l 'industrie。
la WWA行政委员会sélectionné涡流和组织成员的联系travaillé在海浪边à考文垂，水上公园intérieur在十月二十一日的大门外。考文垂市公寓，皇家大学公寓，The Wave综合三楼étages remplis d’attractions à la fine pointe de la technology, une piscine à vagues, une aqua balade et une aire de jeux d 'eau pour tautpetits，安西曲云中心de santé et de conditionnement体质和水疗中心。En plus de Vortex, qui fournit les products pour l 'aqua balade et l 'aire de jeux d 'eau pour les toutt -petits, les partenaires qui reçu le prix组分le concontion de Coventry市政，ainsi que FaulknerBrowns Architects, Neuman Aqua Ltd.， Polin Waterparks, et Water Technology, Inc.。
这是一个充满魅力的家庭水族和包容的可以接近的人âges我们的天赋，我们的身体。我们créé我们的建筑，海拔，可访问的人员，fauteuil roulant和unsplashpadmd，可以été créés我们的水公园的表面，可以était déjà我们的建筑，可以caractéristiques附加的，été ajoutées的项目。Ustigate Waterplay， partenaire de Vortex au Royaume-Uni, joué un rôle la bonne gestion et l’installation des structures aquatiques重要的倾倒保险公司。
“考文垂波浪公园水上公园不可思议。Les architectes avaient une vision audacieuse et unique qui a généré plusieurs idées que Vortex était heureuse de concrétiser»，一个déclaré Virginie Guilbeault, vice-présidente directrice de Vortex Structures Aquatiques International。
«La flexibilité de notre système海拔许可à notre équipe de concepteurs de traveler avec Neuman Aqua Ltd. et Water Technology, Inc. afin de créer une expérience de jeu interf qui semble parfaitement intégrée à La结构même du bâtiment。C 'est réellement une装置独特的en son流派。»
«最令人满意的工业品，设计和侦察的有效途径capacité de nos景点à émerveiller les enfants et leur famille»，déclaré吉尔博夫人。
Il s agit du deuxième prix领先的前沿remis par la WWA à漩涡，celle-ci ayant déjà remporté un prix pour son travail avec le parc aquatique intérieur骆驼背小屋和Aquatopia 2015。L ' enterprise a reçu de nombreux autres prix, don plusieurs prix International Design Awards (IDA) pour ses collection Water Journey ymc et Explora, des prix最有价值产品pour ses products PrecisionRideMC et Water Journey décernés par les lecteurs d 'Aquatics International, ainsi qu 'un prix最佳水上用品供应商。
